• Mystic89 niega que los códigos de barra con las siglas “YG” y “SM” en el video de Puer Kim sean ofensivos
La agencia de Yoon Jong Shin, Mystic89, se ha visto envuelta en una ola de controversias por supuestamente haber criticado a SM y YG en el reciente video de Puer Kim “Manyo Maash.”
El oscuro video muestra a Puer Kim rodeada de un grupo de maniquíes. Luego de ver el video con cuidado, los espectadores notaron que los códigos de barra en los cuellos de los maniquíes incluían las letras SM y YG, algo que muchos interpretaron como una posible critica implícita por parte de Mystic89.
Mystic89 reveló su posición en cuanto a esta controversia. Un representante dijo que “No teníamos ninguna intención de usar los nombres de SM y YG para nuestro favor. De hecho, el significado detrás de todo es que “Los ídolos también son artistas. Existe la necesidad de proteger sus preferencias musicales personales y sus valores.”” En lo que se refiere al uso de “SM” y “YG” en sus códigos de barra, el representante expresó que “No teníamos ningún sentimiento negativo en contra de esas dos compañías, ni intentábamos criticarlas. Terminamos usándolas como símbolos porque son las mas grandes representantes de la industria del entretenimiento de Corea del Sur.”
Pueden ver el video “Manyo Maash” de Puer Kim en el siguiente link:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=V2sMLUyoNfY
Fuente: http://allkpop.com/
Traducción al Español: Lau para KPOP Argentina
La agencia de Yoon Jong Shin, Mystic89, se ha visto envuelta en una ola de controversias por supuestamente haber criticado a SM y YG en el reciente video de Puer Kim “Manyo Maash.”
El oscuro video muestra a Puer Kim rodeada de un grupo de maniquíes. Luego de ver el video con cuidado, los espectadores notaron que los códigos de barra en los cuellos de los maniquíes incluían las letras SM y YG, algo que muchos interpretaron como una posible critica implícita por parte de Mystic89.
Mystic89 reveló su posición en cuanto a esta controversia. Un representante dijo que “No teníamos ninguna intención de usar los nombres de SM y YG para nuestro favor. De hecho, el significado detrás de todo es que “Los ídolos también son artistas. Existe la necesidad de proteger sus preferencias musicales personales y sus valores.”” En lo que se refiere al uso de “SM” y “YG” en sus códigos de barra, el representante expresó que “No teníamos ningún sentimiento negativo en contra de esas dos compañías, ni intentábamos criticarlas. Terminamos usándolas como símbolos porque son las mas grandes representantes de la industria del entretenimiento de Corea del Sur.”
Pueden ver el video “Manyo Maash” de Puer Kim en el siguiente link:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=V2sMLUyoNfY
Fuente: http://allkpop.com/
Traducción al Español: Lau para KPOP Argentina
No hay comentarios:
Publicar un comentario